El presidente venezolano, Hugo Chávez, prometió ayer dar un abrazo afectuoso a Juan Carlos I en algún momento de su viaje a España, que se producirá esta semana, aunque insistió en que no se callará, en alusión al "¿por qué no te callas?" que le lanzó el Rey hace ocho meses en plena Cumbre Iberoamericana.