Las protestas se deben a la intervención de Sarkozy en el caso de "El Arca de Zoé". Los seis franceses de "El Arca de Zoé", que se encuentran detenidos en Yamena desde el pasado 25 de octubre por intentar sacar de Chad a los niños, podrían ser condenados a varios años de cárcel y a trabajos forzosos si son hallados culpables.