La nadadora francesa Laure Manaudou, ex campeona olímpica y mundial, anunció su retirada de las piscinas a sus 22 años por haber perdido la ambición de la competición.
Una nadadora alemana afincada en Valencia ha conseguido romper la tendencia de las travesías a nado del Estrecho masculinas, al conseguir enlazar las dos orillas del Estrecho de Gibraltar en poco más de cinco horas.
La alemana Britta Steffen batió hoy de nuevo el récord mundial de los de los 100 metros libre al nadar esa distancia en 52.56 segundos, 29 centésimas menos que hace dos días.